Persialainen tekstitys - ilmaiset sivustot ladattavaksi ja sovellus korjaamaan / lisäämään persialaisten tekstitys

"Lataan klassisen elokuvan, WestWorld & Futureworld, mutta ääniraita ja tekstitys ovat molemmat englanniksi, mikä on sääli minulle, persialaiselle. Voinko saada farsin tekstityksen korvaamaan englanninkielinen tekstitys? Paljon kiitoksia" - Afshar

Kun olet ulkomaalainen katsoaksesi elokuvaa, jolla on ei-äidinkieli ääniraidalla ja alaotsikko kuten Afshar, sinun on tunnettava hieman sääli. Tämän ongelman ratkaisemiseksi voit ratkaista sen kahdella tavalla. Yksi on ladata äidinkieliset elokuvat, jotka riippuvat elokuvayhtiöstä. Ja toinen tapa on Lataa alkuperäinen tekstitys vastaamaan elokuvia. Tässä viestissä otamme käyttöön toisen tavan, koska se voidaan toteuttaa itse odottamatta elokuvayhtiön farsi-suunnitelmaa.

• Osa 1. Persialaisen tekstityksen lataussivustot
• Osa 2. Persialainen tekstityskorjain
• Osa 3. Persian tekstityksen usein kysyttyjä kysymyksiä

Osa 1. Persialaisen tekstityksen lataussivustot

1. SubDL

Linkki: http://subdl.info/tag/download-farsi-subtitle/

Tämä on persian kielen sivusto, jonka avulla voit ladata elokuvien tekstitykset vain persiaksi.

2. SubsMax.com

Linkki: http://subsmax.com/subtitles-movie/farsi-subtitle/

Voit ladata persialaisten tekstityksen suoraan tai synkronoida tekstityksen, jonka muut sivuston käyttäjät ovat jo synkronoineet.

3. iSubtitles.net

Linkki: https://isubtitles.net/

Persian lisäksi voit ladata myös muiden kielten tekstityksiä, kuten japanin, Korean jne.

4. دانلود زیرنویس فیلم و سریال

Linkki: http://98subtitle.com/tag/download-farsi-subtitle/

Tämä persialainen sivusto tarjoaa sinulle vain persialaisten tekstityksen latauksen päivitetyillä elokuvilla, jaksoilla jne.

5. YTS-ASETUKSET

Linkki: https://ytssubtitles.com/

Tällä sivustolla voi ladata eri kielten tekstityksiä, lukuun ottamatta persia, kreikkaa, espanjaa, venäjää jne.

6. HIT-tekstitys

Linkki: http://hitsubtitles.org/

Voit hakea ja ladata elokuvia ja TV-tekstityksiä SRT-tiedostoissa persiaksi.

7. TV-SUBS.COM

Linkki: https://www.tv-subs.com/

Voit ladata ilmaisia ​​persialaisten tekstityksiä tai kirjautua sisään sivustolle katsoaksesi persialaisten TV-sarjoja verkossa.

Osa 2. Persialainen tekstityskorjain

Kun olet ladannut persialaisen tekstityksen, tarvitset tekstityksen kiinnittimen, joka auttaa sinua korjaamaan elokuvan tekstityksen. Tässä Video Converter Ultimate auttaa sinua tarkalleen. Voit lisätä farsi-tekstityksen elokuvaan tai poistaa ei-persialaisen tekstityksen elokuvasta.

Kun olet tehnyt kaikki asetukset, voit aloittaa elokuvan korjaamisen napsauttamalla "Muunna kaikki" -painiketta.

Lisäksi englanninkielisille käyttäjille voit käydä tässä oppaassa Hanki englanninkielinen tekstitys.

Osa 3. Persian tekstityksen usein kysyttyjä kysymyksiä