Lataa / lisää tekstityksiä
1.1 Tekstitykset
1.2 Tekstityksen muokkaus
1.3 Tekstitys Maker
1.4 Lataa tekstitys
1.5 Tekstitysmuunnin
1.6 Tekstityskääntäjä
1.7 Tekstitykset englanniksi
1.8 Lisää tekstitykset MP4iin
1.9 Lataa persialainen tekstitys
1.10 Lataa Myanmarin tekstitys
1.11 Lataa elokuvatekstitykset
1.12 Game of Thrones - Tekstitykset
1.13 Ip Man 3 Koko elokuvan tekstitys
1.14 Yeh Jawaani Hai Deewani Tekstitys

Persialainen tekstitys - ilmaiset sivustot ladattavaksi ja sovellus korjaamaan / lisäämään persialaisten tekstitys

"Lataan klassisen elokuvan, WestWorld & Futureworld, mutta ääniraita ja tekstitys ovat molemmat englanniksi, mikä on sääli minulle, persialaiselle. Voinko saada farsin tekstityksen korvaamaan englanninkielinen tekstitys? Paljon kiitoksia" - Afshar
Persian tekstitys

Kun olet ulkomaalainen katsoaksesi elokuvaa, jolla on ei-äidinkieli ääniraidalla ja alaotsikko kuten Afshar, sinun on tunnettava hieman sääli. Tämän ongelman ratkaisemiseksi voit ratkaista sen kahdella tavalla. Yksi on ladata äidinkieliset elokuvat, jotka riippuvat elokuvayhtiöstä. Ja toinen tapa on Lataa alkuperäinen tekstitys vastaamaan elokuvia. Tässä viestissä otamme käyttöön toisen tavan, koska se voidaan toteuttaa itse odottamatta elokuvayhtiön farsi-suunnitelmaa.

Osa 1. Persialaisen tekstityksen lataussivustot

1. SubDL

Linkki: http://subdl.info/tag/download-farsi-subtitle/

Tämä on persian kielen sivusto, jonka avulla voit ladata elokuvien tekstitykset vain persiaksi.

SubDL

2. SubsMax.com

Linkki: http://subsmax.com/subtitles-movie/farsi-subtitle/

Voit ladata persialaisten tekstityksen suoraan tai synkronoida tekstityksen, jonka muut sivuston käyttäjät ovat jo synkronoineet.

SubsMax.com

3. iSubtitles.net

Linkki: https://isubtitles.net/

Persian lisäksi voit ladata myös muiden kielten tekstityksiä, kuten japanin, Korean jne.

iSubtitles.net

4. دانلود زیرنویس فیلم و سریال

Linkki: http://98subtitle.com/tag/download-farsi-subtitle/

Tämä persialainen sivusto tarjoaa sinulle vain persialaisten tekstityksen latauksen päivitetyillä elokuvilla, jaksoilla jne.

Lataa persialainen tekstitys

5. YTS-ASETUKSET

Linkki: https://ytssubtitles.com/

Tällä sivustolla voi ladata eri kielten tekstityksiä, lukuun ottamatta persia, kreikkaa, espanjaa, venäjää jne.

YTS-TEKSTIT

6. HIT-tekstitys

Linkki: http://hitsubtitles.org/

Voit hakea ja ladata elokuvia ja TV-tekstityksiä SRT-tiedostoissa persiaksi.

HIT-tekstitykset

7. TV-SUBS.COM

Linkki: https://www.tv-subs.com/

Voit ladata ilmaisia ​​persialaisten tekstityksiä tai kirjautua sisään sivustolle katsoaksesi persialaisten TV-sarjoja verkossa.

TV-SUBS.COM

Osa 2. Persialainen tekstityskorjain

Kun olet ladannut persialaisen tekstityksen, tarvitset tekstityksen kiinnittimen, joka auttaa sinua korjaamaan elokuvan tekstityksen. Tässä Video Converter Ultimate auttaa sinua tarkalleen. Voit lisätä farsi-tekstityksen elokuvaan tai poistaa ei-persialaisen tekstityksen elokuvasta.

Aiseesoft Video Converter Ultimate Macille

Vaihe 1 Lisää videotiedosto

Tämän ohjelmiston lataamisen jälkeen sinun on asennettava ja suoritettava korjaus tietokoneellesi. Napsauta "Lisää tiedostot" lisätäksesi elokuvan, jonka haluat korjata.

Vaihe 2 Lisää farsin tekstitys

Valitse Tekstitys-vaihtoehdosta Tekstitys-pudotuspainikkeesta ”Lisää tekstitys” tuodaksesi lataamasi persialaisten tekstityksen.

Vaihe 3 Poista tekstitys

Jos et pidä alkuperäisestä tekstityksestä, voit merkitä "Tekstitys poistettu käytöstä" avattavasta tekstitysluettelosta.

Lisää tekstitys

Kun olet tehnyt kaikki asetukset, voit aloittaa elokuvan korjaamisen napsauttamalla "Muunna kaikki" -painiketta.

Lisäksi englanninkielisille käyttäjille voit käydä tässä oppaassa Hanki englanninkielinen tekstitys.

Osa 3. Persian tekstityksen usein kysyttyjä kysymyksiä

Kuinka vaihdan tekstityskieltä?

Aiseesoft Video Converter Ultimate -sovelluksella voit muuttaa tekstityskielen sen asetuksissa. Napsauta vain alareunassa olevaa Asetukset (rataskuvake) -painiketta avataksesi Asetukset-ikkunan. Täällä voit asettaa tekstityskielen Yleiset-välilehdessä.

Miksi tekstityksiä ei näytetä?

Ehkä lataamasi tekstitystiedosto on rikki, jota videosoitin ei voi hyväksyä. Tai tekstitystä ei ole koodattu oikein tietokoneellesi.

Kuinka lisätä persialaisten tekstityksen iMovie-ohjelmaan?

Avaa iMovie ja napsauta Tiedosto> Uusi projekti ladataksesi videosi. Napsauta muokkauspalkin Teksti-painiketta ja muokkaa farsin tekstityksiä haluamallasi tavalla. Sitten voit vetää persialaisten tekstityksen lisätäksesi sen videoosi.

Mitä mieltä olet tästä viestistä?

Erinomainen

Arvostelu: 4.8 / 5 (perustuu 200-äänestyksiin)

kirjailijakuva

20. huhtikuuta 2020 09:02 / Päivittänyt että Video Converter

Disqus-kuvakeJätä kommenttisi ja liity keskusteluun