Voitko katsoa elokuvaa lukematta tekstityksiä? Suurimmassa osassa alaotsikko on erittäin tärkeä rooli videossa, etenkin vieraiden kielten oppijoille. Jos haluat oppia vieraita kieliä katsomalla elokuvia tai animeja, tekstitys voi auttaa sinua ymmärtämään videota paremmin. Entä jos elokuvaa ei tekstitetä?
Monien mediasoittimien avulla voit valita useita tekstityksiä toistaessasi DVD: tä tai videota. Toisinaan et kuitenkaan voi ladata oikeita tekstityksiä. Tällöin sinun on luotettava joihinkin tekstityseditoriin, joka auttaa sinua muokkaamaan ja Tuo tekstitys DVD: lle ja video. Tässä viestissä puhumme tekstityksen muokkaamisesta. Lisäksi esitämme sinulle yksinkertaisen tavan lisätä sopiva tekstitys elokuvalle.
Tekstityksen muokkaus on ilmainen (avoimen lähdekoodin) tekstityseditori, jonka avulla voit luoda, muokata, säätää tai synkronoida videoiden tekstityksiä. Tekstityksen muokkauksella voit helposti säätää minkä tahansa tekstityksen aloitusaikaa, jos sitä ei synkronoida elokuvan kanssa. Se tukee yli 200 tekstitysformaattia, kuten SubRib, MicroDVD, SubStation Alpha, D-Cinema, BdSub, Ajastettu teksti, SAMI, D-Cinema ja paljon muuta.
Tekstityksen muokkaaminen on suunniteltu viileällä audiovisuaalisen ohjaustoiminnolla aallon muodon ja / tai spektrogramman näyttämiseen. Lisäksi se voi kopioida tekstityksiä salatusta DVD-levystä, tuoda ja OCR VobSubin sub- tai idx-binaaritekstityksiä ja avata tekstityksiä (teksti, suljetut tekstitykset, vobsub) upotettuina MP4 / AVI / Divx-videotiedostoihin. Tekstityksen muokkaus on saatavana 29 kielellä, ja se sisältää suurimman osan tekstityseditorin ominaisuuksista. Haluatko muokata tekstitystä, tee uusia tekstityksiä tyhjästä tai kääntää tekstitykset, tämä tehokas tekstityseditori voi aina olla hyvä vaihtoehto.
Tekstityksen muokkaaminen verkossa
Tekstityksen muokkauksella voit helposti muokata elokuvien tekstityksiä. Sitten mitä sinun pitäisi tehdä ladataksesi sopiva tekstitys DVD-levyllesi tai videoosi? Tätä varten sinun on luotettava joihinkin tehokkaisiin tekstityksiä lisääviin työkaluihin. Täällä suosittelemme vilpittömästi ammattilaista Video Converter Ultimate auttaa lisäämään tekstityksiä DVD / video. Ensinnäkin voit ladata ja asentaa sen ilmaiseksi tietokoneellesi.
Vaihe 1 Launch Video Converter Ultimate
Lataa, asenna ja avaa tämä monipuolinen tekstitys lisäävä ohjelmisto tietokoneellesi / Mac-tietokoneeseesi.
Vaihe 2 Tuo videotiedostot ohjelmaan
Napsauta valikkorivillä "Lisää tiedostoja" valitaksesi ja tuodaksesi videot tähän ohjelmaan.
Vaihe 3 Lisää tekstitys videoon
Napsauta "Muokkaa" -kuvaketta päästäksesi Muokkaa-ikkunaan. Mene sitten "Tekstitys" -välilehdelle ja valitse tekstitystiedosto tietokoneeltasi. Voit mukauttaa tekstitystä määrittämällä fontin, värin, ääriviivan, sijainnin, peittävyyden ja paljon muuta.
Vaihe 4 Vahvista toimenpide
Valitse sopiva lähtövideomuoto pudotusvalikosta "Muunna kaikki". Napsauta sitten "Muunna kaikki" -painiketta vahvistaaksesi tekstityksen lisäämisen videoon. Ennen kuin teet sen, voit muokata videota, säätää videotehosteita, parantaa videon laatua ja muuta.
Jos haluat muokata tekstityksiä ja lisätä oikeat tekstitykset videoosi tai DVD-levylle, löydät parhaat viestit tästä viestistä. Puhumme pääasiassa tekstityksen muokkaamisesta tässä viestissä. Lisäksi kerromme sinulle, että videoiden tekstitys on helppo tuoda. Toivottavasti voit nauttia elokuvista paremmin lukeessasi tämän artikkelin.